Datenschutzerklärung (EU)

This privacy statement was last updated on 21. Dezember 2025 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://hobbyzone-alpha.com/fr. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share or disclose this data to processors for the following purposes:

3. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy.

4. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

We have concluded a data Processing Agreement with Google.

Google may not use the data for any other Google services.

The inclusion of full IP addresses is blocked by us.

5. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

The security measures we use consist of:

Website Hardening/Security Features
HTTP Strict Transport Security and related Security Headers and Browser Policies
Vulnerability Detection

6. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

7. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

8. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

9. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Data Protection Authority.

10. Contact details

Rico Mark, mâle
Am Teichkamp 12
42781 Haan
Germany
Website: https://hobbyzone-alpha.com/fr
Email: info@ex.comhobbyzone-alpha.com
Phone number: +4917661250221

11. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

Annex

MailPoet

MailPoet-Newsletter und E-Mails

Falls du unseren Newsletter abonniert hast oder ein Mitglied unserer Website bist (Du kannst dich anmelden) oder auf unserer Website eingekauft hast, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass du E-Mails von uns erhältst.

Wir werden dir nur dann E-Mails senden, wenn du dazu eingewilligt hast oder die unsere Dienstleistungen betreffen, die wir dir angeboten haben.

Um dir E-Mails zu senden, benutzen wir den Namen und die E-Mail-Adresse, die du uns angegeben hast. Unsere Website zeichnet die IP-Adresse auf, die du bei der Anmeldung für die Dienstleistung benutzt hast, um Missbrauch zu verhindern.

Die Website kann E-Mails über den MailPoet Sending Service versenden. Dieser Dienst ermöglicht es uns, Öffnungen und Klicks auf unsere E-Mails aufzuzeichnen. Wir benutzen diese Informationen, um die Inhalte unserer Newsletter zu verbessern.

Es werden außer der E-Mail-Adresse keine identifizierbaren Informationen außerhalb dieser Website aufgezeichnet.

Really Simple Security

Really Simple Security and Really Simple Security add-ons do not process any personal identifiable information, so the GDPR does not apply to these plugins or usage of these plugins on your website. You can find our privacy policy here.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Diese Website verwendet die Privacy Suite für WordPress von Complianz, um Datensätze über Zustimmungen zu sammeln. Für diese Funktionalität wird deine IP-Adresse anonymisiert und in unserer Datenbank gespeichert. Weitere Informationen findest du in der Complianz Politique de confidentialité.

WP Statistics

The text that follows has been generated from your current WP Statistics configuration and details the visitor data your site collects, the reasons for that collection, how the information is stored, and who can access it. Copy the wording into your privacy policy and adjust the style as needed; if you later change any WP Statistics option or install another tool that affects data collection, regenerate this section so your policy remains accurate. For complete compliance, have a qualified lawyer review the final version.

We use the WP Statistics plugin to analyze traffic on our website. WP Statistics stores its data on our own server and does not transmit it to any third parties. Below, we describe what information we collect through WP Statistics, why we collect it, and how it is handled. If you have questions or concerns about our analytics practices, please contact us or review the WP Statistics Data Privacy guide.

We track certain details about logged-in visitors on our site. Specifically:

User ID & Page Views: If you are logged in, we associate your account (username/ID) with your page visits.
Purpose: This helps us understand how registered members use our site and improve their experience.
Local & Secure Storage: These logs are kept securely on our server and are not shared externally.
Your Choices: You can choose to browse without logging in if you prefer not to link your visits with your user account. You may also contact us to request removal of any collected data where legally applicable.

Wir speichern die IP-Adressen unserer Besucher so, dass eine Identifizierung möglich ist. Im Einzelnen:

Collecting IP Data: Your IP address is recorded alongside your page visits, which can sometimes be used to estimate your location (country, city).
Warum wir IPs speichern: Dies hilft uns, einzelne Besuche zu erkennen, möglichen Missbrauch oder Sicherheitsprobleme zu identifizieren und genaue Traffic-Daten zu sammeln.
Data Protection: We keep IP records on our own server, secured and accessible only to authorized staff. We do not share them unless required by law.
Privacy Considerations: Since IP addresses may be considered personal data, we take reasonable measures to protect them. You can contact us regarding removal or other data rights if you feel your IP address is personally identifying.

We record full User-Agent strings for each visitor’s browser/device. This includes:

Detailed Browser/OS Info: The User-Agent string reveals your browser version, operating system type, and sometimes device model or other technical specifics.
Purpose: We use this information for diagnostic or compatibility analysis, to ensure our site functions well across different setups.
Potential Identifiability: Although this data generally does not include your name or email, detailed User-Agent strings can (in rare cases) be used to identify unique browsing configurations.
Local Storage: All User-Agent data is stored on our server and not shared with third parties unless required by law. We periodically review and may remove these logs.